Exfo AXS-200/650 IP Triple-Play Test Set Manual de usuario

BedienungsanleitungIP Triple-Play-TestsetAXS-200/650

Einführung in das AXS-200/650 IP Triple-Play-Testset4 AXS-200/650VorschriftenVorschriftenMachen Sie sich vor der Inbetriebnahme des hierin beschrieben

IndexTesteur de la qualité des services triples IP 95IndexAAchtungProduktschäden... 4Verletzungsrisiko ...

Index96 AXS-200/650Fehler... 26gefundene Video-Datenstromraten ... 24IGMP...

IndexTesteur de la qualité des services triples IP 97TTechnische Daten ... 93Technischer Kundendienst...

www.EXFO.com · [email protected]/N: 1053070HAUPTSITZ DES UNTERNEHMENS400 Godin Avenue Quebec (Quebec) G1M 2K2 KANADATel.: 1 418 683-0211 · Fax: 1 418 6

IP Triple-Play-Testset 52 Einstellungen für 10/100 Ethernet-basierte TestsZu den Ethernet-Tests gehören die CPE-Testfunktion sowie Video-, Daten- und

Einstellungen für 10/100 Ethernet-basierte Tests6 AXS-200/650Auswahl eines Profils zur Verwendung während Ethernet-basierter Tests:1. Markieren Sie im

IP Triple-Play-Testset 73 Durchführen eines IPTV-TestsIn diesem Kapitel werden die Verfahren zum Konfigurieren von Videoanalysen und Anzeigen von Anal

Durchführen eines IPTV-Tests8 AXS-200/65010/100 Ethernet-VideoanalysesetupSo wählen Sie die zu konfigurierenden Verbindungsparameter aus:1. Drücken Si

Durchführen eines IPTV-TestsIP Triple-Play-Testset 910/100 Ethernet-Videoanalysesetup³ VLAN-Unterstützung erlaubt es dem Gerät, WAN-markierte Ethernet

Durchführen eines IPTV-Tests10 AXS-200/65010/100 Ethernet-VideoanalysesetupWAN-IPAuf der Seite WAN-IP können Sie die WAN-Parameter konfigurieren, die

Durchführen eines IPTV-TestsIP Triple-Play-Testset 1110/100 Ethernet-VideoanalysesetupSo wählen Sie die zu konfigurierenden WAN-IP-Parameter aus:1. Dr

Durchführen eines IPTV-Tests12 AXS-200/65010/100 Ethernet-VideoanalysesetupLAN-SetupAuf der Seite LAN-Setup können Sie die beim Arbeiten im Throughmod

Durchführen eines IPTV-TestsIP Triple-Play-Testset 1310/100 Ethernet-VideoanalysesetupSo wählen Sie die zu konfigurierenden LAN-Parameter aus:1. Drück

ii AXS-200/650Copyright © 2008 EXFO Electro-Optical Engineering Inc. Alle Rechte vorbehalten. Ohne ausdrückliche schriftliche Erlaubnis von EXFO Elect

Durchführen eines IPTV-Tests14 AXS-200/65010/100 Ethernet-VideoanalysesetupIGMP-SetupAuf der Seite IGMP-Setup können Sie die Parameter für Internet Gr

Durchführen eines IPTV-TestsIP Triple-Play-Testset 1510/100 Ethernet-Videoanalysesetup³ Für STB-IP-Abruf ist entweder Dynamisch, d. h. der Access Conc

Durchführen eines IPTV-Tests16 AXS-200/65010/100 Ethernet-VideoanalysesetupTestschwellwerteAuf der Seite Testschwellwerte können Sie wichtige QoS (Qua

Durchführen eines IPTV-TestsIP Triple-Play-Testset 1710/100 Ethernet-VideoanalysesetupSo wählen Sie die zu konfigurierenden Testschwellwertparameter a

Durchführen eines IPTV-Tests18 AXS-200/650Anzeigen der 10/100 Ethernet-VideoanalyseergebnisseAnzeigen der 10/100 Ethernet-VideoanalyseergebnisseDie Er

Durchführen eines IPTV-TestsIP Triple-Play-Testset 19Anzeigen der 10/100 Ethernet-VideoanalyseergebnisseSo speichern Sie den aktuellen Test unter eine

Durchführen eines IPTV-Tests20 AXS-200/650Anzeigen der 10/100 Ethernet-VideoanalyseergebnisseWAN-StatusAuf der Seite WAN-Status können Sie sich den PA

Durchführen eines IPTV-TestsIP Triple-Play-Testset 21Anzeigen der 10/100 Ethernet-VideoanalyseergebnisseLAN-StatusAuf der Seite LAN-Status können Sie

Durchführen eines IPTV-Tests22 AXS-200/650Anzeigen der 10/100 Ethernet-VideoanalyseergebnisseDN-DatenstromAuf der Seite DN-Datenstrom können Sie sich

Durchführen eines IPTV-TestsIP Triple-Play-Testset 23Anzeigen der 10/100 Ethernet-VideoanalyseergebnissePCR-JitterAuf der Seite PCR-Jitter können Sie

InhaltIP Triple-Play-Testset iiiInhaltInformationen zur Zertifizierung ...

Durchführen eines IPTV-Tests24 AXS-200/650Anzeigen der 10/100 Ethernet-VideoanalyseergebnisseDatenstrom-ParameterAuf der Seite Datenstromparam können

Durchführen eines IPTV-TestsIP Triple-Play-Testset 25Anzeigen der 10/100 Ethernet-Videoanalyseergebnisse³ DF (Min) ist der minimale Verzögerungsfaktor

Durchführen eines IPTV-Tests26 AXS-200/650Anzeigen der 10/100 Ethernet-VideoanalyseergebnisseFEHLER-IndikatorAuf der Seite FEHLER-Indikator können Sie

Durchführen eines IPTV-TestsIP Triple-Play-Testset 27Anzeigen der 10/100 Ethernet-Videoanalyseergebnisse³ Leave-Anforderung ist die Anzahl unaufgeford

Durchführen eines IPTV-Tests28 AXS-200/650Anzeigen der 10/100 Ethernet-VideoanalyseergebnisseRTSP InfoAuf der Seite RTSP Info werden die durch das Rea

Durchführen eines IPTV-TestsIP Triple-Play-Testset 29Anzeigen der 10/100 Ethernet-Videoanalyseergebnisse³ 406 – Nicht akzeptabel³ 407 – Proxy-Authenti

Durchführen eines IPTV-Tests30 AXS-200/650Anzeigen der 10/100 Ethernet-VideoanalyseergebnisseVideostreamAuf der Seite Videostream können Sie sich die

Durchführen eines IPTV-TestsIP Triple-Play-Testset 31Anzeigen der 10/100 Ethernet-VideoanalyseergebnisseDatenstrominhaltAuf der Seite Datenstrominhalt

Durchführen eines IPTV-Tests32 AXS-200/650Anzeigen der 10/100 Ethernet-VideoanalyseergebnisseTestzusammenfassungAuf der Seite Testzusammenfassung könn

IP Triple-Play-Testset 334 Durchführen eines DatentestsIn diesem Kapitel werden die Verfahren zum Konfigurieren von Datenanalysen und Anzeigen von Ana

Inhaltiv AXS-200/6509 Garantie ...87Allgemeine Hin

Durchführen eines Datentests34 AXS-200/65010/100 Ethernet-DatenanalysesetupSo wählen Sie die zu konfigurierenden Verbindungsparameter aus:1. Drücken S

Durchführen eines DatentestsIP Triple-Play-Testset 3510/100 Ethernet-Datenanalysesetup³ VLAN-Unterstützung erlaubt es dem Gerät, WAN-markierte Etherne

Durchführen eines Datentests36 AXS-200/65010/100 Ethernet-DatenanalysesetupWAN-IPAuf der Seite WAN-IP können Sie die WAN-Parameter konfigurieren, die

Durchführen eines DatentestsIP Triple-Play-Testset 3710/100 Ethernet-DatenanalysesetupSo wählen Sie die zu konfigurierenden WAN-IP-Parameter aus:1. Dr

Durchführen eines Datentests38 AXS-200/65010/100 Ethernet-DatenanalysesetupLAN-SetupAuf der Seite LAN-Setup können Sie die beim Arbeiten im Throughmod

Durchführen eines DatentestsIP Triple-Play-Testset 3910/100 Ethernet-DatenanalysesetupSo wählen Sie die zu konfigurierenden LAN-Parameter aus:1. Drück

Durchführen eines Datentests40 AXS-200/650Anzeigen der 10/100 Ethernet-DatenanalyseergebnisseAnzeigen der 10/100 Ethernet-DatenanalyseergebnisseDie Er

Durchführen eines DatentestsIP Triple-Play-Testset 41Anzeigen der 10/100 Ethernet-DatenanalyseergebnisseSo speichern Sie den aktuellen Test unter eine

Durchführen eines Datentests42 AXS-200/650Anzeigen der 10/100 Ethernet-DatenanalyseergebnisseWAN-StatusAuf der Seite WAN-Status können Sie sich den PA

Durchführen eines DatentestsIP Triple-Play-Testset 43Anzeigen der 10/100 Ethernet-DatenanalyseergebnisseLAN-StatusAuf der Seite LAN-Status können Sie

Informationen zur ZertifizierungIP Triple-Play-Testset vInformationen zur ZertifizierungF.C.C.-BenutzerinformationElektronische Testausrüstungen unter

Durchführen eines Datentests44 AXS-200/650Anzeigen der 10/100 Ethernet-DatenanalyseergebnisseProtokolleAuf der Seite Protokolle können Sie eine Zusamm

Durchführen eines DatentestsIP Triple-Play-Testset 45Anzeigen der 10/100 Ethernet-DatenanalyseergebnisseSenderatenAuf der Seite Senderaten können Sie

IP Triple-Play-Testset 475 Durchführen eines VoIP-TestsIn diesem Kapitel werden die Verfahren zum Konfigurieren von Sprachanalysen und Anzeigen von An

Durchführen eines VoIP-Tests48 AXS-200/65010/100 Ethernet-Sprachanalysesetup1. Drücken Sie auf dem Bildschirm Sprachanalyse die Links-/Rechts-Funktion

Durchführen eines VoIP-TestsIP Triple-Play-Testset 4910/100 Ethernet-Sprachanalysesetup³ VLAN-Unterstützung erlaubt es dem Gerät, WAN-markierte Ethern

Durchführen eines VoIP-Tests50 AXS-200/65010/100 Ethernet-SprachanalysesetupWAN-IPAuf der Seite WAN-IP können Sie die WAN-Parameter konfigurieren, die

Durchführen eines VoIP-TestsIP Triple-Play-Testset 5110/100 Ethernet-SprachanalysesetupSo wählen Sie die zu konfigurierenden WAN-IP-Parameter aus:1. D

Durchführen eines VoIP-Tests52 AXS-200/65010/100 Ethernet-SprachanalysesetupLAN-SetupAuf der Seite LAN-Setup können Sie die beim Arbeiten im Throughmo

Durchführen eines VoIP-TestsIP Triple-Play-Testset 5310/100 Ethernet-SprachanalysesetupSo wählen Sie die zu konfigurierenden LAN-Parameter aus:1. Drüc

Informationen zur Zertifizierungvi AXS-200/650Application of Council Directive(s): 73/23/EEC - The Low Voltage Directive89/336/EEC - The EMC Directive

Durchführen eines VoIP-Tests54 AXS-200/65010/100 Ethernet-SprachanalysesetupTestschwellwerteAuf der Seite Testschwellwerte können Sie wichtige QoS (Qu

Durchführen eines VoIP-TestsIP Triple-Play-Testset 5510/100 Ethernet-SprachanalysesetupSo wählen Sie die zu konfigurierenden Testschwellwertparameter

Durchführen eines VoIP-Tests56 AXS-200/650Anzeigen der 10/100 Ethernet-SprachanalyseergebnisseAnzeigen der 10/100 Ethernet-SprachanalyseergebnisseDie

Durchführen eines VoIP-TestsIP Triple-Play-Testset 57Anzeigen der 10/100 Ethernet-SprachanalyseergebnisseSo speichern Sie den aktuellen Test unter ein

Durchführen eines VoIP-Tests58 AXS-200/650Anzeigen der 10/100 Ethernet-SprachanalyseergebnisseWAN-StatusAuf der Seite WAN-Status können Sie sich den P

Durchführen eines VoIP-TestsIP Triple-Play-Testset 59Anzeigen der 10/100 Ethernet-SprachanalyseergebnisseLAN-StatusAuf der Seite LAN-Status können Sie

Durchführen eines VoIP-Tests60 AXS-200/650Anzeigen der 10/100 Ethernet-SprachanalyseergebnisseNetzwerkaktivitätAuf der Seite Netzwerkaktivität können

Durchführen eines VoIP-TestsIP Triple-Play-Testset 61Anzeigen der 10/100 Ethernet-SprachanalyseergebnisseAnrufprotokollAuf der Seite Anrufprotokoll kö

Durchführen eines VoIP-Tests62 AXS-200/650Anzeigen der 10/100 Ethernet-SprachanalyseergebnissePaketanalyseAuf der Seite Paketanalyse können Sie sich d

Durchführen eines VoIP-TestsIP Triple-Play-Testset 63Anzeigen der 10/100 Ethernet-SprachanalyseergebnisseJitter-AnalyseAuf der Seite Jitter-Analyse kö

IP Triple-Play-Testset 11 Einführung in das AXS-200/650 IP Triple-Play-TestsetDas AXS-200/650 IP Triple-Play-Testset ist ein Handheld-Gerät für Triple

Durchführen eines VoIP-Tests64 AXS-200/650Anzeigen der 10/100 Ethernet-SprachanalyseergebnisseTestzusammenfassungAuf der Seite Testzusammenfassung kön

IP Triple-Play-Testset 656 Durchführen von CPE-TestsIn diesem Kapitel werden die Verfahren zum Konfigurieren von CPE-Tests und Anzeigen von Testergebn

Durchführen von CPE-Tests66 AXS-200/65010/100 Ethernet-CPE-TestkonfigurationSo wählen Sie die zu konfigurierenden Verbindungsparameter aus:1. Drücken

Durchführen von CPE-TestsIP Triple-Play-Testset 6710/100 Ethernet-CPE-Testkonfiguration³ VLAN-ID ist ein Tag eines virtuellen LAN-Netzwerks (VLAN) von

Durchführen von CPE-Tests68 AXS-200/65010/100 Ethernet-CPE-TestkonfigurationWAN-IPAuf der Seite WAN-IP können Sie die WAN-Parameter konfigurieren, die

Durchführen von CPE-TestsIP Triple-Play-Testset 6910/100 Ethernet-CPE-TestkonfigurationSo wählen Sie die zu konfigurierenden WAN-IP-Parameter aus:1. D

Durchführen von CPE-Tests70 AXS-200/65010/100 Ethernet-CPE-TestkonfigurationPing-ParameterAuf der Seite Ping-Param können Sie die Parameter zur Durchf

Durchführen von CPE-TestsIP Triple-Play-Testset 7110/100 Ethernet-CPE-TestkonfigurationSo wählen Sie die zu konfigurierenden Ping-Parameter aus:1. Drü

Durchführen von CPE-Tests72 AXS-200/65010/100 Ethernet-CPE-TestkonfigurationFTP-GeschwindigkeitsparameterAuf der Seite FTP-Geschwindigkeitsp können Si

Durchführen von CPE-TestsIP Triple-Play-Testset 7310/100 Ethernet-CPE-TestkonfigurationSo wählen Sie die zu konfigurierenden FTP-Parameter aus:1. Drüc

Einführung in das AXS-200/650 IP Triple-Play-Testset2 AXS-200/650Typische EinatzbereicheTypische EinatzbereicheDas AXS-200/650 versetzt Sie in die Lag

Durchführen von CPE-Tests74 AXS-200/650Anzeigen der 10/100 Ethernet-CPE-TestergebnisseAnzeigen der 10/100 Ethernet-CPE-TestergebnisseDie Ergebnisse we

Durchführen von CPE-TestsIP Triple-Play-Testset 75Anzeigen der 10/100 Ethernet-CPE-Testergebnisse³ Mit Speichern können Sie die aktuellen Testergebnis

Durchführen von CPE-Tests76 AXS-200/650Anzeigen der 10/100 Ethernet-CPE-TestergebnisseVerbindungsstatusAuf der Seite Verbindungsstatus können Sie sich

Durchführen von CPE-TestsIP Triple-Play-Testset 77Anzeigen der 10/100 Ethernet-CPE-Testergebnisse³ Zugewiesene IP ist die IP-Adressinformation des Ger

Durchführen von CPE-Tests78 AXS-200/650Anzeigen der 10/100 Ethernet-CPE-TestergebnisseVerf.wegAuf der Seite Verf.weg können Sie sich den Status eines

Durchführen von CPE-TestsIP Triple-Play-Testset 79Anzeigen der 10/100 Ethernet-CPE-TestergebnisseFTP-GeschwindigkeitAuf der Seite FTP-Geschw. können S

Durchführen von CPE-Tests80 AXS-200/650Anzeigen der 10/100 Ethernet-CPE-TestergebnisseZusammenfassungAuf der Seite Zusammenfassung können Sie den PASS

IP Triple-Play-Testset 817 WartungHauptwartungSo gewährleisten Sie einen langfristigen und störungsfreien Betrieb des Geräts:³ Achten Sie darauf, dass

Wartung82 AXS-200/650Recycling und Entsorgung (gilt nur innerhalb der Europäischen Union)Recycling und Entsorgung (gilt nur innerhalb der Europäischen

IP Triple-Play-Testset 838 FehlersucheLösen allgemeiner ProblemeIn der folgenden Tabelle sind allgemeine Probleme und ihre Lösungen aufgeführt.Problem

Einführung in das AXS-200/650 IP Triple-Play-TestsetIP Triple-Play-Testset 3Navigation im AXS-200/650Navigation im AXS-200/650Die folgenden Anweisunge

Fehlersuche84 AXS-200/650Lösen allgemeiner ProblemeDie Akkus werden nicht wie erwartet aufgeladen.³ Die Temperatur ist zu hoch.³ Der Akku ist falsch a

FehlersucheIP Triple-Play-Testset 85Kontaktieren des technischen KundendienstesKontaktieren des technischen KundendienstesSollten während des Gerätebe

Fehlersuche86 AXS-200/650TransportTransportWährend des Gerätetransports sollte die Umgebungstemperatur innerhalb der angegebenen Spezifikationen liege

IP Triple-Play-Testset 879GarantieAllgemeine Hinweise zur GarantieEXFO Electro-Optical Engineering Inc. (EXFO) übernimmt für Material- und Fertigungsf

Garantie88 AXS-200/650HaftungDIESE GARANTIE ERSETZT ALLE ANDEREN AUSDRÜCKLICHEN, IMPLIZITEN ODER GESETZLICHEN GARANTIEN, EINSCHLIESSLICH, JEDOCH NICHT

GarantieIP Triple-Play-Testset 89ZertifizierungZertifizierungEXFO bescheinigt hiermit, dass dieses Gerät die veröffentlichten Spezifikationen zum Vers

Garantie90 AXS-200/650Wartung und ReparaturNach der Reparatur wird das Gerät, einschließlich eines Reparaturberichts, zurückgesandt. Wenn die Gerätega

GarantieIP Triple-Play-Testset 91EXFO Internationale ServicefachhandelEXFO Internationale ServicefachhandelWenden Sie sich an den nächstliegenden auto

IP Triple-Play-Testset 93A Technische DatenWICHTIGÄnderungen an den nachstehenden technischen Daten sind ohne Vorankündigung möglich. Die in diesem Ka